2009年11月30日
ひとりの森って?
自分に出来ることで、何か人の役に立てないかと・・・
週に3回、ボランティア活動をしています。
留学生に日本語を教えるYMCAの国際ボランティアなんです。
私が担当してる相手は中国からの留学生、
彼は日本の大学院に留学したいらしく、今、日本語猛勉強中なんです。
昨日のレッスン中のこと、
この会話で、思わず笑ってしまいました。
「私のおじいさんは、ひとりの森に住んでます」と彼、
「ひとりの森って・・・

「あ!はい、そうです

留学生だからこその愛嬌ある間違いに、
一文字違うだけで、こんなに違うんだ~って・・・
ひとりの森、、、そんな森があったら、寂しそう~とか、
想像するだけで、一人でおかしくなってしまいました。
最近は、森ガールとか、沼ガールとか流行ってるみたいですが、
ひとりの森っていうのも・・・ありかも~♪
Posted by エジュ。 at 12:00│Comments(0)
│教育